-
1 совещаться
( о чём-либо) délibérer vi sur qch, conférer vi sur qch* * *vgener. être en conférence avec (qn) (с кем-л.), délibérer, tenir conseil, conférer (avec qn) (с кем-л.), tenir des conciliabules -
2 следует отметить, что
ngener. il convient de noter que (Il convient de noter que le point de départ de l'exécution du marché peut être postérieur à sa notification.), il est à noter que (Il est à noter que la conférence de presse a été retardée de plusieurs minutes.), il faut noter que (Il faut noter que IMCE dispose lui-même de ses propres paramètres de gestion.), il y a lieu de noter que (Il y a lieu de noter que des projets de restauration des monuments ont déjà été réalisés.), à noter que (A noter que la rémanence diminue avec les nouveaux lots de film d'encre électronique.)Dictionnaire russe-français universel > следует отметить, что
См. также в других словарях:
Être en conférence — ● Être en conférence être en réunion avec ses collaborateurs ; être en réunion de travail … Encyclopédie Universelle
conférence — [ kɔ̃ferɑ̃s ] n. f. • 1346 « discussion »; lat. conferentia, de conferre → conférer 1 ♦ Conversation à caractère officiel ou solennel. ⇒ entretien. Avoir une conférence avec qqn. Tenir conférence (⇒ conférer) . 2 ♦ Assemblée de hautes… … Encyclopédie Universelle
Conference de Wannsee — Conférence de Wannsee La villa Marlier … Wikipédia en Français
Conférence De Wannsee — La villa Marlier … Wikipédia en Français
Conférence de wannsee — La villa Marlier … Wikipédia en Français
ÊTRE (philosophie) — La «question sur l’être» traverse l’histoire de la philosophie. Pour certains, elle serait le motif même de cette histoire, les différences entre les philosophies découlant, au plus profond, de la diversité des réponses à la question sur l’être.… … Encyclopédie Universelle
Conférence mondiale sur la biodiversité de Nagoya (2010) — La Conférence des nations unies sur la diversité biologique (Nagoya, octobre 2010) était la COP10, c est à dire la dixième conférence des Parties de la Convention sur la Diversité Biologique des Nations unies (dite CDB, signée à Rio en Juin 1992… … Wikipédia en Français
Conférence de Wannsee — Pour les articles homonymes, voir Conférence de Wannsee (homonymie). 52°25′58.5″N 13°09′56″E / … Wikipédia en Français
être — 1. être [ ɛtr ] v. intr. <conjug. : 61; aux temps comp., se conjugue avec avoir > • IXe; inf. 1080; lat. pop. °essere, class. esse; certaines formes empr. au lat. stare I ♦ 1 ♦ Avoir une réalité. ⇒ exister. ♢ (Personnes) Être ou ne pas être … Encyclopédie Universelle
CONFÉRENCE — n. f. Entretien que deux ou plusieurs personnes ont ensemble sur quelque affaire ou matière sérieuse. Ils eurent de longues conférences ensemble. Se rendre, se trouver à une conférence. Tenir conférence. Entrer en conférence avec quelqu’un. La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CONFÉRENCE — s. f. La comparaison que l on fait de deux choses, pour voir en quoi elles s accordent, et en quoi elles diffèrent. La conférence des ordonnances, des coutumes. Conférence des temps, etc. Conférence des textes. Conférence des passages. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
